About
Easily Translate Strings is a macOS app that streamlines app localization across platforms. You can translate iOS, Android, and web apps, along with other content, with comprehensive file format support. It is available on the Mac App Store.
The app supports iOS String Catalogs (.xcstrings) and Strings resources (.strings), Android String Resources (strings.xml), and JSON translation files in key-value format. It also handles documentation and text files, including Markdown (.md) and plain text (.txt). According to the website, all formats maintain their structure and context during translation.
The app requires macOS 14.4 (Sonoma) or later and is optimized for both Intel and Apple Silicon Macs. The website states that all your data is stored locally on your device.